Il servizio più utile che si possa offrire al pubblico è quello di presentare il testo di questa Appendice nella sua forma corrente e di offrirne la traduzione. Lo spazio - si sa - è sempre tiranno; soprattutto perché trattandosi di un primo lavoro, ho voluto offrire un maggior numero di documenti possibili, prediligendo il metodo della trascrizione fedele all'originale, perciò abbastanza difficile per i non addetti. Si è omessa la traduzione per mancanza di tempo e spazio necessari. In queste pagine si cercherà gradualmente di sopperire a questa lacuma e rendere il libro più accessibile
